From Fan-Mail to Readers' Letters: Locating John Farrelly