More than a bookshop: Zwemmer’s and art in the 20th century